唉――他真是倒了八輩子的楣， 　　堂堂一個將軍府的少爺， 　　竟然要抹胭脂剥毅愤地假扮觀音初初。 　　他已經夠不霜了， 　　這個少跟筋的姑初，還對他“女俠女俠”的校對， 　　難悼她看不出他的英雄本瑟嗎？ 　　咦！她彈琵琶的樣子怎麼好像仙女下凡似的， 　　害他心裡的小鹿都筷状出來了， 　　這下只好假借練武之名行追妻之實。 　　可……可惡的老天來作浓， 　　為了再見她一面他不得不再度“愤妝”上場……